| Suite de mon reportage spécial Tokyo Avant/Après consacré au film d'animation de Keiichi Hara "COLORFUL". Les retardataires trouveront la première partie ici même. (Toutes les captures d'écran sont la propriété de Toho)  |
| 1h04 L'âme incarnée dans le corps du défunt Makoto, dépitée par la tournure des événements est en proie au mal être et traine son spleen sur les berges de la rivière Tama. |
 |
| Si la vue vous semble familière c'est tout à fait normal vous l'avez déjà vu à 50 minutes du film... |
 |
| 1h04 : Les errances de Makoto le conduisent à la gare de... Bah c'est écrit en gros ! |
 |
| L'entrée de la gare, désormais achevée, n'a plus grand chose à voir avec l'accès provisoire pendant les travaux que l'on peut voir dans le film. |
 |
| Makoto croise par hasard un camarade de classe, Saotome (le 31éme sur 32 élèves... Makoto lui est le 32éme !) |
 |
| Après les travaux le hall intérieur reste similaire pour l'essentiel. |
 |
| Les deux amis commencent une discussion qui se poursuivra tout l'après midi... |
 |
| L'emplacement reste le même mais le restaurant lui a changé. |
 |
| Saotome révèle à Makoto l'existence d'une ancienne ligne de tram démarrant à proximité. |
 |
| La ligne Tamaden a effectivement existée avant d'être démantelée dans les années 60. Nous allons marcher sur ses traces lors de cette double mise en abyme. |
 |
Première étape : le début de la ligne Kinuta !
|
 |
| A noter qu'un bâtiment à poussé sur la droite de la rue ces 7 dernières années (en plus du lierre). Nous sommes ici au Setagaya-ku, Tamagawa, 3 Chome−20−1 |
 |
| Des fouilles sur internet m'ont permis de trouver une photo de ce coin de rue datant de 2010, soit avant la construction du bâtiment de droite. |
 |
| Les Japonais, conservateurs dans l'âme, ont gardé des traces de l'ancienne ligne. Plusieurs marques indiquent encore clairement son existence. |
 |
| Un touriste passe sans se douter de la signification du marquage au sol... 〒158-0094 Tōkyō-to, Setagaya-ku, Tamagawa, 4 Chome−5−6 |
 |
| Rien de plus à dire ! |
 |
| Les chaussures ont changées. |
 |
| Une affiche murale dans la rue, autre souvenir "d'une jeunesse vieille". |
 |
| Le film, mélangeant fiction et réalité (aussi bien que mélancolie et nostalgie), inclut de nombreuses photos d'époque de l'ancienne ligne de tram. |
 |
| La promenade continue le long de la voie ferrée... virtuelle ! |
 |
| "Station Nakakochi de la ligne Kinuta." |
 |
| "Oh une bouche d'égout décorée" ! |
 |
| Mais qu'est ce donc ? 〒158-0094 Tōkyō-to, Setagaya-ku, Tamagawa, 4 Chome−13−1 |
 |
| Nouveau témoignage du passé. |
 |
| Bon le sens de la plaque a changé mais pour le reste tout y est ! |
 |
| "Mémoire de la ligne Kinuta" |
 |
| C'est probablement le cas en effet ! |
 |
Ces témoignages du passé sont situés dans la même rue à quelques dizaines de mètres les uns des autres.
|
 |
| Le tracé de la ligne est figuré par des pavés sur le trottoir. |
 |
| Une superbe ligne droite ! Il est facile de deviner le tracé des rails. |
 |
| 1h09 : Promenade sur la ligne, suite... Le tram enjambait la rivière No (avant qu'elle ne se jette dans la rivière Tama). |
 |
| Une fois qu'on a repéré le marquage au sol, on ne voit plus que lui ! 〒157-0077 Tōkyō-to, Setagaya-ku, Kamata, 1 Chome-4-15 |
 |
| Le nom de la ligne et celui de la station. |
 |
| La photo a un peu jaunie mais elle est encore là ! |
 |
| Vous connaissez le programme... |
 |
| Gros plan sur la médaille centrale. |
 |
| Le pont dans les années 50... |
 |
| ...qui reprend vie pour le film ! |
 |
| Le pont de nos jours. |
 |
| Le duo d'ami continue sa promenade le long de la ligne avec la trace d'une bifurcation. |
 |
| 〒157-0077 Tōkyō-to, Setagaya-ku, Kamata, 2 Chome−9-1 |
 |
| Le passé revit une nouvelle fois ! |
 |
| 1h11 : Finalement le terminus de la ligne ! |
 |
| 〒157-0077 Tōkyō-to, Setagaya-ku, Kamata, 2 Chome−19-1 |
 |
| Les deux amis pénètrent dans le parc par le même chemin qu'empruntaient autrefois les trains pour entrer en gare! |
 |
| Des balançoires en guise de quai de gare. |
 |
| Terminus tout le monde descend ! |
 |
| 1h12 les deux amis terminent leur promenade sur les berges de la rivière Tama. |
 |
| 1h55 La scène finale ! Le secret de Makoto a été révélé (mais ne comptez pas sur moi pour vous spoiler le dénouement) et le film peut se terminer par une dernière ballade en vélo pour Makoto et son nouveau meilleur ami Saotome... |
 |
| 〒158-0094 Tōkyō-to, Setagaya-ku, Tamagawa, 3 Chome−15 |
 |
| 1h56 : Une bretelle d'autoroute en guise de piste cyclable ! |
 |
| L'embranchement de l'Augusti Highway est accessible aux piétons et aux vélos. |
 |
| La côte est raide (une bonne suée pour y arriver en vélo) mais à l'arrivée la vue est dégagée. |
 |
| Pura-Pura envoie un dernier message à son protégé. |
 |
| La gare de futakotamagawa est identifiable à gauche. |
 |
| Dernier message... |
 |
| La question reste posée... |
 |
| Dernière vue sur la rivière avant le générique de fin ! |
