Sur les traces de "YOUR NAME" (2ème Partie). "君の名は" 新海誠監督の」。映画の足跡。

Deuxième partie de mon reportage Avant/Après consacré aux scènes Tokyoïtes du film "Your name" de Makoto Shinkai.
Les retardataires peuvent prendre le train en marche ou rattraper leur retard en cliquant ici même.

(A toutes fins utiles je précise que cet article sera riche en spoilers divers et variés)

0h40 - Taki envoie son premier message à Mitsuha via un répertoire caché de son téléphone.

1h13 - Plus tard dans le film c'est au tour de Mitsuha, venu spécialement à Tokyo, d'essayer de contacter Taki.

1h35 - Deuxième rendez-vous pour Taki et Miki.

Cette passerelle se trouve à quelques mètres de la station de métro Shinanomachi. Une nouvelle fois l'artiste joue avec la réalité et a supprimé le temple du second plan, sans doute pour faire ressortir ses personnages.
Ce pont apparaissant 3 fois à des moments clés du film, le lieu est donc très prisé des fans. Il n'est pas rare de devoir faire la queue pour prendre une photo à cet endroit !

Même si la relation n'est plus séductionnelle des rapports de confiance se créent entre Miki et Taki.

Le couple s'est installé à la fenétre du Starbuck surplombant le fameux carrefour de Shibuya ("le 2éme carrefour le plus célébre du monde").

0h45 - La décision de Taki est prise ! Puisque Mitsuha a disparu, il doit la retrouver ! Destination Tokyo Station pour prendre le premier train !

La gare de Tokyo au ras du sol.

A quoi servait de reproduire le dessin des issues de secours au sol ? A rien ! A part le souci de la précision.

La gare de Tokyo devant l'accès aux Shinkansens.

Surprise ! Miki et Tsukasa ont décidé de l'accompagner !

Poteau signalant l'entrée des quais du Shinkansen (légèrement remanié par rapport au film).

Le trio prend le Shinkansen destination... inconnue !

 

1h13 : Scène en flashback. Mitshua elle aussi a tenté de rejoindre Taki en se rendant à Tokyo.

Les bus Tokyoïtes reproduits dans la plus grande fidélité possible.

Mitsuha découvre la capitale.

Nous somme ici devant la boutique Céline dont la devanture a été  légèrement modifié pour les besoins du film. On aperçoit au bout de la rue le "Anniversaire Café" (si si ça existe ! Vive le Franponais !)

1h14 : Après le bus Mitsuha prend le train. 

Les quais de la station Yoyogi, où les bancs ont disparu.

"Est-ce Taki que je vois là bas ?"

"Fun!Tokyo!" a été remplacé par le "Rocky horror picture show" et "La famille Adams" !

J'ai retrouvé l'affiche publicitaire figurant derrière Mitsuha dans un couloir du métro. Il s'agit d'une publicité incitant les gens à sortir et à découvrir le Tokyo méconnu, hors des sentiers battus.

1h15 : Mitsuha retrouve en effet Taki, mais décalage temporel oblige, il ne la reconnaît pas ! Le cœur brisé elle descend à Yotsuya (encore).

Yotsuya 5 minutes d'arrêt !

Le train en approche de Yotsuya.

Ca n'a l'air de rien mais je ne suis pas peu fier d'avoir trouvé l'emplacement exact de ce tunnel !

La gare de Yotsuya vu d'en haut.

Pour le coup le dessinateur a très largement réinterprété la gare de Yotsuya.

1h16 : Le temps a passé et Taki a quitté l'école pour rentrer dans la vie professionnelle.

Les quais de la station Yoyogi fidèlement reproduits.

1h34 : Ballade à travers Tokyo pour Miki et Taki.

Ce pont se trouve à proximité immédiate de la gare de Shinbashi. Manifestement l'angle exact du film n'est pas reproductible depuis la terre ferme. Le réalisateur a vraisemblablement travaillé d'après une photo prise depuis une barque (que l'on peut louer de l'autre coté du pont). 

Poursuite de la ballade pour les deux amis.

Ce pont se trouve à Shinbashi. Notez que le bâtiment en verre qui faisait angle dans le film a été détruit. Détail amusant, le magasin Bic Camera est devenu dans l'Anime Top Camera et Belle Vue a été transformé en Vero Vita ! Ne me demandez pas...

1h35 - Il pleut sur Shinjuku et l'enseigne du Starbucks se reflète sur le pavé.

Nous sommes ici devant le Starbucks Shinjuku Southern terrace, sans la pluie, mais ça ne nous dit pas ce que font tout ces gens au milieu de ma photo !

1h36 - Taki et Mitsuha se croisent sans le savoir...

Cette passerelle se trouve devant l'immeuble incurvé le Sompo Japan Nipponkoa Credit Corporation (1-26-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku)

ça donne le vertige hein ?

1h36 Chacun croise l'autre en n'osant pas se retourner...

... et part de son coté.

Ici même !

Les choses s'accélèrent pour Taki et Mistuha ! Ils se sont reconnus dans leur train respectif et cherchent à se retrouver...

En l'occurrence Mitsuha descend à la station de Sendagaya, ce en quoi elle se trompe lourdement car leur rencontre aura lieu à un endroit assez éloigné de là... 

Cette station est hélas pour l'instant en travaux ce qui explique qu'elle ne soit pas reconnaissable.

Taki quant à lui descend à la gare de Shinjuku et se lance dans une folle course pour retrouver sa promise.

La gare de Shinjuku et une nouvelle fois la sortie sud.

Taki poursuit sa folle course en longeant la gare de Shinjuku.

La boutique Ladurée vu précédemment dans la 1ère partie de l'article se trouve hors cadre légèrement sur la gauche.

Mitsuha elle aussi "in pursuit of happiness"

Belle foulée pour Mitsuha puisqu'elle a franchi en un temps record la distance qui sépare la garde de Sendagaya (où elle se trouvait lors de la scène précédente) de la gare de Shinanomachi (où elle se trouve présentement).

Taki lui aussi poursuit sa course et l'amour est au bout du chemin (au sens premier du terme).

Taki quant à lui a bien dû parcourir environ 2 kilomètres depuis la station de Shinjuku, avant d'arriver ici. (1 Chome-1-6 Wakaba, Shinjuku-ku)

Petit détail pour souligner le perfectionnisme de l'artiste...

Rien n'y manque, le mobilier urbain est parfaitement restitué !

Mitsuha est la première a atteindre le carrefour fatidique...

Le carrefour à proximité du temple Suga (東京都新宿区 若葉２丁目７－１)

J'ouvre une petite parenthèse ici pour montrer le distributeur automatique de boisson proche du carrefour ci-dessus. Il indique en effet clairement l'endroit où nous nous trouvons d'une flèche rouge et nous accueille d'un "Bienvenue à l'endroit sacré de Your name" !

Et juste à coté de la machine figure un plan complet des scènes du film ! Du reste si vous scannez le flash code vous accéderez à une application dédiée au film ! On ne fait pas les choses à moitié au Japon...

La scène finale du film... les deux amoureux enfin réunis sur la même ligne temporelle vont-ils enfin se retrouver ?

Cet escalier (désormais célèbre) mène directement au Suga Shrine (5-6 Sugacho, Shinjuku-ku)

... c'est mal barré !

... Mince c'est trop bête !

...Séance émotion !

Enfin ! Présentant qu'ils se sont déjà rencontrés le couple se demande mutuellement leur nom ! (d'où le titre du film). Générique de fin !

L'une des affiches du film.

On le voit bien l'affiche a largement modifié le panorama en faisant abstraction du mur de droite.

On se quitte avec une photo des "Emas", ces morceaux de bois sur lesquels les fidèles inscrivent un souhait avant de l'attacher à l'entrée de la plus part des temples. On voit qu'ici les souhaits du temple Suga sont largement influencés par le film !